Alla fine del 2007  e' uscita la traduzione italiana  (Einaudi) di un testo del grande  scrittore americano PHILIP ROTH : Patrimony del  1991.

E' la vera storia degli ultimi mesi di vita  del padre dello scrittore , con gia' piu' di ottant'anni  di eta',  dopo la diagnosi di un tumore cerebrale verosimilmente benigno  ma  assai voluminoso e con  sintomi neurologici invalidanti; di particolare interesse il capitolo intitolato "Diventero' uno Zombie ?" che affronta il momento della comunicazione della diagnosi e delle prospettive di un intervento di neurochirurgia che non verra' poi mai eseguito .

Queste sono le ultime parole del libro -dedicate a tutti coloro che il padre non ce l'hanno piu'-:

"almeno nei miei sogni  sarei vissuto in eterno  come il suo figlio piccolo, proprio come lui  sarebbe rimasto vivo  non soltanto come mio padre ma come il padre , per giudicarmi qualunque cosa io faccia . Non devi dimenticare nulla "